¿Hay un infiel en la relación triangular de China, Estados Unidos y Venezuela?
DOI:
https://doi.org/10.18046/recs.i37.5230Palabras clave:
China, Estados Unidos, Venezuela, relaciones triangularesResumen
Estados Unidos ha atribuido a Venezuela, de manera recurrente, algo parecido a deslealtad, debido a su relación con China; mientras que China ha sido acusada de alterar las reglas del juego en la región, especialmente en países democráticamente débiles como Venezuela. En este contexto de escalada de acusaciones, más allá de lo coloquial y de paralelismos al referirse a si Venezuela ha sido infiel a su relación tradicional con Estados Unidos, el presente artículo argumenta que las relaciones entre China, Estados Unidos y Venezuela son triangulares. Por ello, una pregunta central que debe abordarse es si la presencia del país asiático en Venezuela tiene implicaciones económicas y políticas para las relaciones entre este último y Estados Unidos. Desde una perspectiva comparada y de las relaciones triangulares, se analiza la formación de esta relación y su desarrollo en el campo económico y político-diplomático.
Descargas
Referencias
Alterman, Jon B.; Garver, John W. (2008). The Vital Triangle. China, the United States, and the Middle East. Washington: The CSIS Press. Center for Strategic and International Studies.
American Enterprise Institute y Heritage Foundation (2020). China Global Investment Tracker. Recuperado de https://www.aei.org/china-global-investment-tracker/
Bergsten, Fred (2008). A Partnership of Equals: How Washington Should Response to China’s Economic Challenge. Foreing Affairs, 87(4), 57-70.
Brandt, Carlos H.; Pina, Carlos E. (2019). Las relaciones Venezuela-China (2000-2018): entre la cooperación y la dependencia. Friedrich Ebert Stiftung. Recuperado de http://library.fes.de/pdf-files/bueros/caracas/16668.pdf
Breslin, Shaun (2013). China and the global order: signalling threat or friendship? International Affairs (Royal Institute of International Affairs 1944-), 89(3), 615-634.
Briceño-Ruiz, José; Molina-Medina, Norberto (2020). China-Venezuela Relations in a Context of Change. En China-Latin America Relations in the 21st Century. The Dual Complexities of Opportunities and Challenges (pp. 147-168), editado por Raúl Bernal-Meza; Li Xing. Cham: Palgrave Macmillan.
Brzezinski, Zbigniew; Mearsheimer, John (2005). Clash of the Titans. Foreign Policy, 146, 46-50.
Cabestan, Jean-Pierre (2006). European Union-China Relations and the United States. Asian Perspective, 30(4), 11-38.
Caleb, Henry (30 de marzo de 2020). Solar Array Problem Killed Venezuela’s VeneSat-1, Officials Confirm. Spacenews. Recuperado de https://spacenews.com/solar-array-problem-killed-venezuelas-venesat-1-officials-confirm/
Cheng, Joseph; Shi, Huangao (2008). Sino-Venezuelan Relations: Beyond Oil. Issue & Studies, 44(3), 99-147.
China’s Influence in the Western Hemisphere (6 de abril de 2005). Hearing Before the Subcommittee on the Western Hemisphere of the Committee on International Relations House of Representatives. Washington: U.S. Government Printing Office. Recuperado de https://www.govinfo.gov/content/pkg/CHRG-109hhrg20404/pdf/CHRG-109hhrg20404.pdf
Craddock, Bantz J. (16 de marzo de 2006). Posture Statement of General Bantz J. Craddock, United States Army Commander, United States Southern Command before the 109th Congress House Armed Services Committee. Recuperado de https://loveman.sdsu.edu/supplement/docs/GeneralCraddockMarch2006.pdf
Curtis, Gerald (2011). Charting a Future Course for US-Japan Relations. Asia-Pacific Review, 18(1), 1-12.
Departamento de Estado de Estados Unidos (2006). Country Reports on Terrorism 2006. Bureau of Counterterrorism and Countering Violent Extremism. Recuperado de https://2009-2017.state.gov/j/ct/rls/crt/2006/82735.htm
Dittmer, Lowell (1981). The Strategic Triangle: An Elementary Game-Theoretical Analysis. World Politics, 33(4), 485-515.
Domínguez, Jorge (2006). China’s Relations with Latin America: Shared Gains, Asymmetric Hopes. Inter-American Dialogue Working Paper. Recuperado de https://datascience.iq.harvard.edu/files/wcfia/files/dominguez_chinas.pdf
Dreyer, June Teufel (2012). The Shifting Triangle: Sino-Japanese-American relations in stressful times. Journal of Contemporary China, 21(75), 409-426.
Dussel-Peters, Enrique; Hearn, Adrian H.; Shaiken, Harley (2013). China and the New Triangular Relationships in the Americas: China and the Future of US-Mexico Relations. Miami: University of Miami. Recuperado de https://www.dusselpeters.com/62.pdf
Ellis, R. Evan (2012). The United States, Latin America and China: A Triangular Relationship. InterAmerican Dialogue Working Paper. Recuperado de https://www.observatorioasiapacifico.org/images/publicaciones/20131219043041TheUnitedStatesLatinAmericaandChina.ATriangularRelationship.pdf
Ellis, R. Evan (2013). The Strategic Dimension of Chinese Engagement with Latin America. Perry Paper Series, 1. Recuperado de http://williamjperrycenter.org/sites/default/files/publication_associated_files/The%20Strategic%20Dimension%20of%20Chinese%20Engagement%20with%20Latin%20America.pdf
Ellis, R. Evan (2020). Chinese Engagement in Latin America in the Context of Strategic Competition with the United States. Testimony to the U.S.-China Economic and Security Review Commission, June 24, 2020. Recuperado de https://www.uscc.gov/sites/default/files/2020-06/Ellis_Testimony.pdf
Esper, Mark T. (22 de enero de 2020). In-Flight Media Availability by Secretary Esper. Departamento de Estado de Estados Unidos. Recuperado de https://www.defense.gov/News/Transcripts/Transcript/Article/2063275/in-flight-media-availability-by-secretary-esper/
Espinasa, Ramón; Marchán, Estefanía; Sucre, Carlos G. (2015). Financing the New Silk Road. Asian Investment in Latin America’s Energy & Mineral Sectors. Inter-American Development Bank Technical Note, 834, 1-15.
Faller, Craig S. (30 de enero de 2020). Posture Statement of Admiral Craig S. Faller Commander. United States Southern Command, Before the 116th Concress Senate Armed Services Committee. Recuperado de https://www.armed-services.senate.gov/imo/media/doc/Faller_01-30-20.pdf
Ferchen, Matt (5 de febrero de 2019). Why did China Stand by Maduro in Venezuela? The Washington Post. Recuperado de https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2019/02/05/why-did-china-stand-by-maduro-in-venezuela/
Fukuyama, Francis; Ikenberry, John (2008). Report of the Grand Strategic Choices Working Group. Recuperado de https://web.archive.org/web/20170702133156/http://www.princeton.edu/~ppns/conferences/reports/fall/GSC.pdf
Fulton, Jonathan (2021). China´s emergence as a Middle East power. En Routledge Handbook on China-Middle East Relations (pp. 2-10), editado por Jonathan Fulton. Abingdon: Routledge.
Gallagher, Kevin P.; Myers, Margaret (2021). China-Latin America Finance Database. Washington: Inter-American Dialogue. Recuperado de https://www.thedialogue.org/map_list/
Gilpin, Robert (1981). War and Change in International Politics. Cambridge: Cambridge University Press.
Goldstein, Joshua; Freeman, John R. (1991). U.S.-Soviet-Chinese Relations: Routine, Reciprocity, or Rational Expectations? American Political Science Review, 85(1), 17-35.
Gu, Jing; Humphrey, John; Messner, Dirk (2007). Global Governance and Developing. DIE Discussion Paper, 18, 36.
Ikenberry, John (2002). America Unrivaled: The Future of the Balance of Power. Ithaca: Cornell University Press.
Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo (2019). SIPRI Yearbook 2019: Armaments, Disarmament and International Security. s.i.: Oxford University Press.
Jeifets, Victor (2020). Russia and China in Latin America – An Alliance of Convinience. En China’s Interactions with Latin America and the Caribbean: Conquering the US’s Strategic Backyard? (pp. 255-304), editado por Nele Noesselt. Baden-Baden: Tectum Verlag.
Ju, Yijie (28 de agosto de 2005). Entrevista al Embajador de China en Venezuela. El Universal. Recuperado de https://www.mfa.gov.cn/ce/ceve//esp/zt/qian362/t209318.htm
Kan, Shirley A. (Coordinator) (10 de octubre de 2001). China-U.S. Aircraft Collision Incident of April 2001: Assessments and Policy Implications. CRS Report for Congress. Recuperado de https://sgp.fas.org/crs/row/RL30946.pdf
Kang, Lu (15 de abril de 2019). Conferencia de prensa. Recuperado de http://mn.china-embassy.gov.cn/eng/fyrth/201904/t20190415_1545438.htm
Kelly, John F. (12 de marzo de 2015). Posture Statement of General John F. Kelly, United States Marine Corps Commander, United States Southern Command. Before the 114th Congress. Recuperado de https://www.armed-services.senate.gov/imo/media/doc/Kelly_03-12-15.pdf
Kennedy, Paul (1987). The Rise and Fall of the Great Powers. New York: Random House.
Kim, Woosang; Gates, Scott (2015). Power Transition Theory and the Rise of China. Special Issue of International Area Studies Review, 18(3), 219-226.
Kupchan, Charles (2001). Benign States and Peaceful. En Power in Transition: The Peaceful Change of International Order (pp. 18-33), editado por Charles A. Kupchan; Emanuel Adler; Jean-Marc Coicaud; Yuen Foong Khong. Tokyo/New York/Paris: United Nations University Press.
Layne, Christopher (2008). The Unipolar Illusion: Why New Great Powers Will Rise. International Security, 17(4), 5-51.
Lieber, Keir; Alexander, Gerard (2005). Waiting for Balancing: Why the World is not Pushing Back. International Security, 30(1), 109-139.
Mearsheimer, John J. (2014). China´s Unpeaceful Rise. Realism Reader, 105(690), 464.
Ministerio de Defensa de Estados Unidos (2018). National Defense Strategy of the United States of America. Recuperado de https://dod.defense.gov/Portals/1/Documents/pubs/2018-National-Defense-Strategy-Summary.pdf
Molina-Medina, Norbert (2018). Las relaciones diplomáticas Venezuela-China (1974-1999). Humania del Sur, 13(25), 79-102.
Noesselt, Nele; Soliz-Landivar, Ana (2013). China in Latin America: Competition in the United States “Strategic Backyard”. GIGA Focus, 7, 1-8.
Organski, A. F. K. (1968). World Politics. New York: Alfred A. Knopf.
Organski, A. F. K.; Kugler, Jacek (1980). The War Ledger. Chicago:University of Chicago Press.
Park, Yong-Ok (1986). Sino-American-Japanese triangle revisited: a Korean perspective. Korea and world affairs, 10(1), 5-30.
Paul, T. V.; Wirtz, James; Fortmann, Michel (2004). Balance of Power: Theory and Practice in the 21sr Century. Stanford: Stanford University Press.
Paz, Gonzalo S. (2006). Rising China’s “offensive” in Latin America and the U.S. Reaction. Asian Perspective, 30(4), 95-112.
Pompeo, Michael R. (12 de abril de 2019). Secretary of State Michael R. Pompeo On U.S. Latin American Policy. U. S. Embassy in Chile. https://cl.usembassy.gov/secretary-of-state-michael-r-pompeo-on-u-s-latin-american-policy/
Rahim, Saad (2005). Europe, the US and the Strategic Triangle. Middle East Report, 235. Recuperado de https://merip.org/2005/06/europe-the-us-and-the-strategic-triangle/
Ríos, Xulio (2007). China y sus relaciones con Estados Unidos: ¿competencia o interdependencia? En Anuario 2007-2008 del Centro de Educación e Investigación para la Paz (CEIPAZ) (pp. 155-169), coordinado por Manuela Mesa. Madrid: CEIPAZ.
Roett, Riordan; Paz, Guadalupe (2008). China’s Expansion Into the Western Hemisphere: Implications for Latin America and the United States. Washington, DC: Brookings Institution Press.
Rouvinski, Vladimir (2021). Venezuela: Russia’s Gordian Knot in Latin America. En Venezuela’s Authoritarian Allies: The Ties that Bind? (pp. 20-53), editado por Cynthia J. Arnson. Washington, DC: Woodrow Wilson International Center for Scholars Recuperado de https://www.wilsoncenter.org/sites/default/files/media/uploads/documents/LAP_210510-Venezuelas%20Authoritarian%20Allies-V5.pdf
Rudolf, Peter (2006). Die USA un der Aufstieg Chinas: die Strategie der Bush-Administration. Berlin. SWP-Studie, 9.
Serbin, Andrés (2016). ¿Un triángulo escaleno? América Latina y el Caribe, China y los Estados Unidos y las narrativas del nuevo ciclo (Working paper). http://dx.doi.org/10.13140/RG.2.2.20078.61769
Serbin, Andrés; Serbin-Pont, Andrei (2018). The Foreign Policy of the Bolivarian Republic of Venezuela: The Role and Legacy of Hugo Chávez. Latin American Policy, 8(2), 232-248. https://doi.org/10.1111/lamp.12122
Shambaugh, David (2005). The New Strategic Triangle: U.S. and European Reactions to China’s Rise. The Washington Quarterly, 28(3), 5-25. https://doi.org/10.1162/0163660054026470
Soeya, Yoshihide; Wang, Jianwei; Welch, David (2003). A New Look at the U.S.-China-Japan Triangle: Towars Building a Stable Framework. Asian Perspective, 27(3), 177-219.
Soliz-de Stange, Ana (2015). Synchronization in International Relations: Triangular interactions between China, Latin American and the United States. Revista Política, Globalidad y Ciudadanía, 1(1), 24-52.
Soliz-de Stange, Ana (30 de octubre de 2018). ¿Qué tienen en común Venezuela y Sri Lanka? Foreign Affairs Latinoamérica. Recuperado de https://revistafal.com/crisis-en-venezuela/
Stallings, Barbara (2008). The U.S.-China-Latin America Triangle: Implications for the Future. En China’s Expansion Into the Western Hemisphere: Implications for Latin America and the United States (pp. 239-259), editado por Riordan Roett; Guadalupe Paz. Washington, DC: Brookings Institution Press.
Tammen, Ronald L.; Kugler, Jacek; Lemke, Douglas; Stam III, Allan C.; Abdollahian, Mark; Alsharabati, Carole; Efird, Brian; Organski, A.F.K. (2000). Power Transitions: Strategies for the 21st Century. New York and London: Chatham House Publishers.
Tillerson, Rex (1 de febrero de 2018). Remarks of Secretary of State Rex Tillerson on U.S. engagement in the Western Hemisphere. U.S. Embassy & Consulates in Brazil. Recuperado de https://br.usembassy.gov/remarks-secretary-state-rex-tillerson-u-s-engagement-western-hemisphere/
Tokatlian, Juan Gabriel (9 de febrero de 2007). Latin America, China, and the United States: A Hopeful Triangle. Open Democracy. Recuperado de https://www.opendemocracy.net/democracy-protest/hopeful_triangle_4336.jsp
U.S. Bureau of Economic Analysis (2021). Direct Investment by Country and Industry, 2020. https://www.bea.gov/sites/default/files/2021-07/dici0721.pdf
US Departamento de Estado (2021). Secretario de Estado Antony J. Blinken y ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador Mauricio Montalvo durante sesión conjunta con la prensa. Recuperado de https://www.state.gov/translations/spanish/secretario-de-estado-antony-j-blinken-y-ministro-de-relaciones-exteriores-de-ecuador-mauricio-montalvo-durante-sesion-conjunta-con-la-prensa/
Waltz, Kenneth (1979). Theory of International Politics. Reading, MA: Addison-Wesley Publishing Company.
Womack, Brantly (2004). Asymmetry Theory and China’s Concept of Multipolarity. Journal of Contemporary China, 13(39), 351-366.
Womack, Brantly (2010). China Among Unequals: Asymmetric Foreign Relationships in Asia. Singapore: World Scientific.
Wu, Yu-Shan (2005). From Romantic Triangle to Marriage? Washington-Beijing-Taipei Relations in Historical Comparison. Issues & Studies, 41(1), 113-159.
Xinhua (15 de septiembre de 2018). Xi, Maduro agree to promote Sino-Venezuelan ties to higher level. The State Council of the People’s Republic of China. http://english.www.gov.cn/news/top_news/2018/09/15/content_281476303508646.htm
Xu, Bu (14 de abril de 2019). El Sr. Mike Pompeo ha perdido la cabeza y ha llegado demasiado lejos. La Tercera. https://www.latercera.com/mundo/noticia/embajador-china-pompeo/613890/
Yi, Wang (27 de septiembre de 2021). Conversación telefónica con el ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Felix Plasencia. Recuperado de https://www.fmprc.gov.cn/esp/wjb/wjbz/zyhd/202109/t20210928_9556619.html
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Ana Soliz-de Stange
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
© Derechos reservados de autor
El material de esta publicación puede ser reproducido sin autorización, siempre y cuando se cite el título, el autor y la fuente institucional.
El contenido publicado en Revista CS se distribuye bajo la licencia Creative Commons BY-NC 4.0 Atribución/Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material.
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
Cómo citar
