El viaje del héroe al espacio monstruoso: metáforas de un saber biopolítico hecho novela

Dennis Arias Mora

doi:10.18046/recs.i9.1202

Authors

Dennis Arias Mora Universidad Libre University of Costa Rica

DOI:

https://doi.org/10.18046/recs.i9.1202

Keywords:

Metaphors, Biopolitics, Hero, Animality, The Caribbean

Abstract

Drawing on the case of the Costa Rican communist writer Carlos Luis Fallas, this article explores political metaphors of the heroic, of the monstrous, and of the animal from two perspectives. The first, a contextual one, wherein areas of knowledge; such as that of political zoology and its criticism leveled at late 19th century liberalism together with that of biopolitics and its gaze at the monstrous body, become the signifiers of these metaphors; and the second, a subjective one, in which the heroic constitutes both the narrative and experiential forms of a militant and literary experience. The intertwining of metaphor and biography will be examined within the dual contexts of the Caribbean during the era of intensive banana farming and Fallas’ social novel Mamita Yunai.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Acuña Ortega, V. H. (1984). La huelga bananera de 1934. San José: CENAP–CEPAS.

Arias Mora, D. (2011). ''La odisea del ''extranjero pernicioso'': Cuestión heroica y horizontes afectivos en el antifascismo comunista''. A Contracorriente, 8 (2), pp.311–321. Reseña sobre: Fallas Sibaja, C. L. (2010). Cuenta Braña: un mecánico comunista en la Europa nazi. Introducción de Iván Molina Jiménez.

Arias Mora, D. (2008). ''Carmen Lyra: escenarios políticos, culturales y subjetivos en la era antifascista''. Revista de Ciencias Sociales 120, pp.65–79.

Heredia, Costa Rica: EUNA, (2010). Obetnido en http://www.ncsu.edu/acontracorriente/winter_11/reviews/Arias_rev.pdf

Arias Mora, D. (2011b). Utopías de quietud. Cuestión autoritaria y violencia entre las sombras del nazismo y del dilema antifascista (Costa Rica, 1933–1943). San José: EUNED.

Arias Mora, D. (2012). ''Grabar los cuerpos y la muerte. Mujeres comunistas, maternidad de estado y el trazo fantasmal de la guerra en Emilia Prieto''. Inédito. A publicarse en una obra colectiva editada por Ortiz, A. y Albizurez, M.

Botey, A. M. (2009). ''Salud, higiene y regidores comunistas, San José (1933)''. Diálogos 9 (2).

Brunk, S. y Fallaw, B. (Ed.). (2006). Heroes and hero cult in Latin America. Austin: University of Texas Press.

Campbell, J. (2005). El héroe de las mil caras. Psicoanálisis del mito. México: Fondo de Cultura Económica.

Derrida, J. (2010). Seminario La bestia y el soberano. Volumen I (2001–2002). Buenos Aires: Manantial.

Díaz Arias, D. (2005). Construcción de un Estado moderno. Política, Estado e identidad nacional en Costa Rica, 1821–1914. San José: EUCR.

Flores González, M. (2007). La construcción cultural de la locura femenina en Costa Rica (1890–1910). San José: EUCR.

Foucault, M. (2001a). Los anormales. Curso en el Collège de France (1974–1975). México: Fondo de Cultura Económica. Traducción de Horacio Pons.

Foucault, M. (2001b). Defender la sociedad. Curso en el Collège de France (1975– 1976). Buenos Aires: FCE, 2001.

Foucault, M. (2008). El nacimiento de la biopolítica. Curso en el Collège de France 1978–1979. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.

González García, J. M. (1998). Metáforas del poder. Madrid: Alianza.

Gorbach, F. (2008). El monstruo, objeto imposible: un estudio sobre teratología mexicana, siglo XIX. México: Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco.

Hollingsworth, C. (2001). Poetics of the Hive: The Insect Metaphor in Literature. Iowa City: University of Iowa Press.

Jung, C. G. (2000). Heros und Mutterarchetyp (Symbole der Wandlung 2). Augsburg: Bechtermünz Verlag.

Low, S. (1988) ''Medical doctor, popular saint. The syncretic symbolism of Ricardo Moreno Cañas and José Gregorio Hernández''. Journal of Latin American lore, 14 (1), pp. 49–66.

Mackenbach, W.; Grinberg Pla, V. (2006). ''Banana novel revis(it)ed: etnia, género y espacio en la novela bananera centroamericana. El caso de Mamita Yunai''. Iberoamericana VI (23), pp.161–176.

Mahoney, J. (2001). The Legacies of Liberalism. Path Dependence and Political Regimes in Central America. Baltimore/London: The Johns Hopkins University Press.

Marín Hernández, J. (2007) Prostitución, honor y cambio cultural en la provincia de San José de Costa Rica: 1860–1949. San José: EUCR.

Martí, J. (2007). Diarios de campaña. Edición crítica [1895]. La Habana: Centro de Estudios Martianos.

Méndez, R. A. (2007). Imágenes del poder. Juan Santamaría y el ascenso de la nación en Costa Rica (1860–1915). San José: EUNED.

Miller, N. (1999). In the shadow of the state. Intellectuals and the quest for national identity in twentieth–century Spanish America. London/ New York: Verso.

Molina, I. (2000). ''Un pasado comunista por recuperar. Carmen Lyra y Carlos Luis Fallas en la década de 1930''. Lyra, C. y Fallas, C. L. Ensayos políticos. San José: EUCR, pp.7–66.

Molina Jiménez, I. (2004). La estela de la pluma. Cultura impresa e intelectuales en Centroamérica durante los siglos xix y XX. Heredia: EUNA.

Morales, G. (1994). Cultura oligárquica y nueva intelectualidad en Costa Rica: 1880–1914. Heredia: EUNA.

Münkler, H. (2007). ''Heroische und postheroische Gesellschaften''. Merkur, 61, (8–9), pp.742–752.

Palmer, S. (1995). ''Hacia la ''auto–inmigración''. El nacionalismo oficial en Costa Rica, 1870–1930''. Taracena, A. y Piel, J. (comps.). Identidades nacionales y Estado moderno en Centroamérica. San José: EUCR, pp.75–85.

Palmer, S. (1999). ''Adiós laissez–faire: la política social en Costa Rica (1880–1940)''. Revista de Historia de América 124, pp.99–117.

Palmer, S. (2003). From popular medicine to medical populism. Doctors, Healers, and Public Power in Costa Rica, 1800–1940. Durham & London: Duke University Press.

Quesada Monge, Rodrigo (1998). Recuerdos del imperio: los ingleses en América Central (1821–1915). Heredia: EUNA.

Quesada Monge, Rodrigo (2003). Una lección de estilo empresarial: Las inversiones de Keith en Costa Rica, 1885–1929. Heredia: Departamento de Filosofía, Universidad Nacional.

Quesada Soto, álvaro (1998). Uno y los otros. Identidad y literatura en Costa Rica 1890–1940. San José: EUCR.

Salazar, O. (1981). ''La Comisión Permanente y la suspensión del orden constitucional''. Revista de Ciencias Jurídicas44, pp.19–48.

Solís, M.; González, A. (1998). La identidad mutilada. García Monge y el Repertorio Americano, 1920–1930. San José: EUCR.

Soto Quirós, R. (1998) ''''Desaparecidos de la nación''. Los indígenas en la construcción de la identidad nacional costarricense (1851–1942)''. Revista de Ciencias Sociales 82, pp.31–53.

Vega Jiménez, P. (1999). ''Una audiencia en crecimiento. La prensa en Costa Rica (1872–1889)''. Revista de Ciencias Sociales 86–87, 139–155.

Viales, R. (1998). Después del enclave. Un estudio de la región Atlántica costarricense. 1927–1950. San José: EUCR.

Von der Heiden, A. y Vogl, J. (Eds.). (2007). Politische Zoologie. Berlin: Zürich– Diaphanes.

Willer, S. (2010). ''Metapher/metaphorisch''. Hrg. Bark, Karlheinz u.A. Ästhetische Grundbegriffe. Stuttgart: J. B. Metzler, pp.89–148.

Fuentes

Cumplido, J. (1905). ''Un fenómeno ante la ciencia médica'', De todos colores, 11 de marzo, p.1.

Czerny (1900). ''Progresos de la cirugía en los últimos veinticinco años. Traducido por D. Gabriel Oliver y Mulet''. Gaceta Médica 5 (V), 15 de diciembre, pp.129–137.

Fallas, C. L. (1934). ''Cómo se hizo la huelga de la zona atlántica. Lucha heroica despiadada con el clima, con los temporales, con las culebras y la policía, a través de las montañas y de los grandes lodazales''. Trabajo 9 de setiembre, p.3.

Fallas, C. L. (1940). ''La farsa de las últimas elecciones en Talamanca. Lo que vio y ocurrió al fiscal del Bloque de Obreros y Campesinos''. Trabajo 13 de abril, pp.3–4.

Fallas, C. L. (1946). ''Cuenta Braña''. Trabajo 30 de marzo, p.3.

Fallas, C. L. (2009). ''Marcos Ramírez''. Obra narrativa. San José: Editorial Costa Rica.

Figueroa, J. M. (2010). Figuras y figurones. San José: Fundación Escuela para todos.

García Monge, J. (1987). ''Hijas del campo''. García Monge, J. Breviario literario. San José: ECR.

Grillo, R. A. (1936). ''Sobre un caso de Focomelia''. Revista Médica 30, octubre, pp.353–356.

Guardia, T. (1873). ''Mensaje del Presidente de la República de Costa Rica al Congreso Nacional el 1° de mayo de 1873''. Meléndez, C. (1981) (Comp.). Mensajes presidenciales 1859–1885. San José: Texto, pp.81–89.

Guardia, T. (1880). ''Manifiesto que el Excmo. Sr. Presidente de la República de Costa Rica, Benemérito General don Tomás Guardia, dirige a sus conciudadanos en 6 de julio de 1880''. Meléndez, C. (1981) (Comp.). Mensajes presidenciales 1859–1885. San José: Texto, pp.155–163.

Jiménez, L. P. (1902). ''Informe sobre la epidemia de viruela''. Gaceta Médica 10, (VI), 15 de julio, pp.205–213.

Jiménez, M. (2004). ''El domador de pulgas'' [1936]. M. Jiménez. Obra literaria. Tomo I. San José: EUCR.

Lyra, C. (1933). ''Lo que piensa Carmen Lyra acerca de la designación de candidatos a diputados por el Bloque de Obreros y Campesinos''. Trabajo, 12 de noviembre, p.2.

Lyra, C. (1972). ''En una silla de ruedas'' [1918]. Lyra, C. Obras completas. Tomo I. San José: Editorial Patria Libre, pp.21–183.

Lyra, C. (1977). ''Bananos y Hombres'' [1931]. Lyra, C. Relatos escogidos de Carmen Lyra. San José: Editorial Costa Rica, pp.371–387.

Lyra, C. (1977). ''Higiene social'' [1912]. Lyra, C. Relatos escogidos de Carmen Lyra. San José: Editorial Costa Rica, pp.85–87.

Picado, T. (1901). ''Manos criminales''. Gaceta Médica 10 (V), 15 de mayo, pp.249–251.

Riedell, Jonathas [seudónimo] (1904). ,,El alcoholismo y el clero''. Vida y Verdad, n°2, pp.53–62.

Rucavado, F. J. (1902) ''Variedades. Un fenómeno''. Gaceta Médica 2 (VII), noviembre, pp.53–54.

Trabajo (1932). ''La historia de robos y expoliaciones de la United Fruit Co. en Costa Rica''. Trabajo, 23 de octubre, p.6.

Trabajo (1934). ''Los trabajadores del Atlántico le narran a un redactor de ''Trabajo'' las vicisitudes se su heroica lucha''. Trabajo 7 de octubre, p.2.